(相關資料圖)
2023年恰逢中日和平友好條約締結45周年,也是沖繩華僑華人總會成立50周年。由蔡國平導演的“2023沖繩中國音樂節開幕式晚會”將在今年10月舉辦。近日,蔡國平接受“日本頭條網”專訪時,對這場開幕式做了“劇透”。
蔡國平介紹,為紀念中日和平友好條約簽訂45周年,同時為慶祝沖繩華僑華人總會成立50周年,3個月前活動的籌備工作就悄悄拉開帷幕。他說,在沖繩歷史上,由當地華僑華人組織發起的超百人規模的大型中國音樂活動,還是第一次。
為了辦好這次“沖繩中國音樂節”,主辦方日本沖繩華僑華人總會東江芝軍會長,閔祥凱副會長以及總導演蔡國平,今年5月特地赴福岡中國總領事館與律桂軍總領事商議活動安排。
“演職人員涵蓋中日藝術家,我們需要經常開視頻會議落實細節,這期間要克服很多困難。”蔡國平說。
“開幕式晚會將以四個主題篇章展開,包括文化淵源、百花齊放、友好情誼、攜手未來。我們把晚會基調定為和平與友好,在節目編排上,著重表現中日特別是沖繩當地特有的藝術種類的融合性和互動性,將藝術性和觀賞性相結合,用富有創意的藝術表現形式給與觀眾一份溫暖和感動?!辈虈浇榻B。
“我們的節目是從沖繩縣的首里城冊封儀式開始的。這個儀式展示了明清王朝冊封琉球國王的場景,象征中國和沖繩的歷史淵源和友好往來?!辈虈秸f。
明朝時期,洪武帝曾派遣“閩中舟工三十六姓”隨使團入琉球,他們是琉球群島最早的華人。將這一元素融入到晚會中,蔡國平解釋:“閩人三十六姓”帶去了明代的技藝和儒家文化,從技術和文化上改變了琉球的落后局面,發展出發達的航運業。這一事件還展現了血脈相連的雙方在各領域的交流以及對琉球所產生的深遠影響。”
在蔡國平看來,音樂是拉近中日人民情感的紐帶,文化藝術在彼此間的交流中發揮著巨大的不可替代的作用。此次晚會正是中國和沖繩音樂融合的一次嘗試。晚會現場,中國的二胡和沖繩的三味線還將進行合奏。另外,中國的民族舞蹈還將配合沖繩的空手道攜手亮相。
本場晚會的壓軸演員是喜納昌吉。他是歌曲《花心》的原創和原唱者,這首歌曲在日本的原名為《花》。據介紹,喜納昌吉有一家可以容納百人的酒吧,在顯眼的位置用英文寫著:“讓花朵在每個人心中盛開?!边@是《花》日文歌詞的主題,也是“2023沖繩中國音樂節開幕式晚會”的主題。
“花的綻放象征著中日兩國的友好關系,同時也寓意著中國和沖繩之間的友好往來和情誼將更加美好。祝福彼此的情誼如同花朵般永遠鮮艷,不斷綻放人類和平與友誼的光芒。”蔡國平表示。(完)
標簽: