《中國式現代化論綱》多語種版權輸出簽約儀式在京舉行-天天新資訊

(相關資料圖)

圖為著名經濟學家洪銀興發表講話。主辦方供圖

(記者 金旭)日前，《中國式現代化論綱》多語種版權輸出簽約儀式在第29屆北京國際圖書博覽會上舉行。該書即將出版全球英文版，并同步簽約日文、韓文、土耳其文版，向世界各國介紹中國式現代化的經驗和成就。

《中國式現代化論綱》由著名經濟學家洪銀興教授撰寫，是一部從經濟學角度系統學習和研究中國式現代化重大理論的學術著作。洪銀興表示，該書將幫助海外讀者和知識界了解中國式現代化乃至中國經濟發展的走向。中國式現代化既符合世界現代化的一般規律，又有與中國特殊國情相適應的特點。盡管中國式現代化面對的對象是中國，但其涉及的問題在一定程度上帶有普遍意義，所以它又必然有助于現代化理論的深化和發展，為世界其他國家尤其是發展中國家提供現代化發展的經驗與借鑒。

中宣部進出口管理局副局長趙海云指出，《中國式現代化論綱》的多語種版權輸出，是一件非常有意義的事情，因為講好中國故事的基礎性工作就是將中國道路講清楚。他希望有更多國內出版機構和知名學者強強聯合，把中國故事講得更好，把中國聲音傳播得更好。

圖為簽約儀式現場。主辦方供圖

鳳凰出版傳媒集團董事長章朝陽介紹，鳳凰出版傳媒集團不斷拓展文化“走出去”成果，圖書版權輸出433種，出版圖書榮獲100多項國家級獎項?！吨袊浆F代化論綱》正是鳳凰精品圖書的杰出代表，該書不僅強調了中國式現代化道路的守正和創新，更凸顯了我國經濟學家在重大理論問題上的前沿意識和不斷探索，是一本及時之作、大成之作、創新之作。

江蘇人民出版社社長王保頂表示，《中國式現代化論綱》出版短短幾個月以來，已加印五次，該書繁體字版已由香港三聯書店出版發行。江蘇人民出版社還將持續推進中國式現代化相關選題的創作與出版，努力結合江蘇及中國實踐，力爭成為向世界講好中國故事的前沿陣地和推動中國式現代化研究的出版高地。

圣智集團Gale公司亞太區高級銷售總監松村達生高度評價了《中國式現代化論綱》一書，表示該書英文版等多語種版本的出版發行將有助于全球讀者更好地理解中國的最新發展戰略。

據了解，《中國式現代化論綱》出版后，受到了學術界、理論界和社會各界的廣泛關注。該書已入選中宣部2023年“中國好書”月榜、黨建網“黨建好書”、長安街讀書會干部學習新書書單等圖書榜單，并入選江蘇省全民閱讀活動領導小組向社會推薦的12本好書。(完)

標簽：