(資料圖片僅供參考)
西游記中的通關文牒指的是什么?
通關文牒為中國古代護照,它是古代通過關戍時拿的通行證,曾被稱為符、節、傳、過所、公驗、度牒、路證等,每到一國需加蓋該國印璽方可。從清末開始至今稱為護照,我們現在稱為出國護照。
《西游記》里的通關文牒我們可以理解為當時的出國護照,國內的介紹信。同時也是唐僧西去的紀錄和向皇上交差的證書。
唐僧到西天取經,并不僅僅是《西游記》中的十幾個國家,據唐僧自己寫的《大唐西域記》書中記載,共經歷128個國家。
古代不同時期通關文牒可做何種憑證?
漢唐時期,陽關和玉門關是中原王朝與西域國家之間的關口。為了防止西北匈奴、突厥等勢力威脅中原王朝的安全,從西漢開始,當地官員開始在關口簽發通關文牒,作為出入關口的憑證。這種證件類似于后來的出國護照。
當時,駱駝商隊,包括一些僧侶,想去西域,必須先申請關牒后才能西行。另一方面,西域國家也非常重視陽關都尉蓋印簽發的文牒,在古典小說《西游記》中,通關文牒便被多次提及。
古史不可考,仍有零散記載。比如蘇武去匈奴不敢忘節(漢節即符節,同時是漢朝國籍的證明),玄奘取經所用的度牒等等。
《西游記》用幾十萬字的篇幅,講述了唐僧,孫悟空,豬八戒和沙僧,歷經十四年,穿越數個國家,跋涉十萬八千里向西方取經的故事。他們四個歷盡艱辛,跋山涉水,斗惡除魔。風餐露宿,披星戴月,飽經風霜。最后,他們克服了種種困難,抵制了各種誘惑,經受住了生與死的考驗,到達了靈山,遇到了如來,取得了真經。
去西天取經,唐僧隨身帶著大唐王王朝的通關文牒,可以說通關文牒跟隨了唐僧下西洋取經的全程,記錄了途徑各地。